蹲在花坛边跟娃念元曲那天,我摸透了元曲特色里的成长门道

上周三接娃放学,他攥着半块没吃完的橘子糖,蹲在小区花坛边盯了十分钟蚂蚁洞。我兜里揣着刚打印的元曲小卡片,本来是打定主意要趁他没走神,逼他背两句应付下周的班级诗词展示的。 他忽然抬头,眼睛亮得很:”妈妈你看,那只蚂蚁扛着半粒米,摔了个屁股墩儿。跟我上次在滑滑梯上摔的一模一样。” 我本来已经把”快起来别蹲着,我们背诗”这句话凑到嘴边了,忽然就卡壳了。 手里的卡片印着《天净沙·秋思》。枯藤,老树,昏鸦。 我忽然反应过来——我们总把元曲当成跟唐诗宋词一样,要正襟危坐背、要提炼中心思想的”经典”,可它本来的样子,不就是那只摔了屁股墩的蚂蚁吗?
元曲《天净沙·秋思》童趣手绘插画
元曲《天净沙·秋思》童趣手绘插画

那天我本来是要逼娃背诗的

说实话,之前我对元曲的印象,一直停留在课本里的”现实主义文学巅峰””人民的呐喊”这些大词上。直到我做儿童教育做了快十年,见过太多被”要读出感情”的要求磨得对诗词完全没兴趣的小孩,才慢慢反应过来——我们把最有烟火气的东西,教得太端着了。 有个二年级的小姑娘跟我说,她最烦背古诗,因为每次老师都要她”用悲伤的语气读”,可她读的时候,满脑子都是放学要去买的草莓圣代,根本悲伤不起来。我那时候跟她说,没关系,你就按你自己的感觉读。 后来她读到《天净沙·秋思》,忽然跟我说:”老师,我觉得那个写曲子的人,肯定也跟我上次跟妈妈走散的时候一样,站在路口看着树,风一吹,冷得缩脖子,然后就想回家吃热汤面。” 你看。 根本不需要讲什么”游子思乡的千古愁绪”。 小孩的认知从来不是靠”提炼中心思想”建立的。元曲最核心的特色,从来不是端着架子讲大道理,是它从诞生那天起,就不是写给高高在上的文人看的——它是勾着你所有具体的、没被美化的感官记忆的:瘦得走不动的马,吹得人缩脖子的风,路边坐着的卖烤串的小贩,偷摘了人家果子被抓包就耍赖的小丫头,甚至是喝多了酒就撒泼骂街的落魄书生。 它没有滤镜。 你3岁读,能看到里面有意思的小打闹;7岁读,能接住那种被人误解的小委屈;15岁读,能懂那种”我就活成我自己的样子,谁也管不着”的爽;30岁读,能品出来那种站在风里想家的软乎乎的情绪。

元曲最招人疼的地方,从来不是”诗意”

我之前翻关汉卿的集子,看到一段写小丫鬟的:”鬓弹梳,云浅勾,抢了那青梅在口。见人羞,佯把花枝兜。”就是说小丫鬟头发没梳整齐,偷偷摘了青梅咬在嘴里,看见人来了就害羞,假装去兜手里的花枝遮脸。 我当时读这段的时候,我家娃正光着脚在客厅跑,手里攥着半块偷偷从零食柜拿的巧克力,看见我过来,赶紧把巧克力往背后藏,假装在看墙上的画。 我当时就笑出了声。 这哪是几百年前的古文啊。 这根本就是每个小孩每天都在干的事。 我们做过这么多年儿童发展研究都知道,7、8岁的小孩,最需要的从来不是”被教什么是高尚的品格”,是他能感觉到——哦,原来我现在的这些小情绪、小狡黠、小狼狈,不是丢人的事,是几百年前的人也有过的,是值得被写下来、被记住的。 之前带亲子读书会,有个5岁的小男孩,听完改编版的《窦娥冤》片段(就是窦娥说”我明明没做错事,为什么大家都不信我”),哇的就哭了。说上次他在幼儿园说自己没有拿小朋友的彩笔,老师也不信他,他当时也是这么委屈的。 你根本不需要给他讲什么”元曲的反抗精神”。 他自己就接住了那个情绪。
小朋友围坐听老师讲元曲故事的实拍
小朋友围坐听老师讲元曲故事的实拍

四个在家就能玩的元曲小游戏

四个在家就能玩的元曲小游戏
四个在家就能玩的元曲小游戏
别把读元曲当成要完成的任务。 我整理了四个跟娃玩了快半年的小游戏,根本不用背,不用考,玩着玩着就把元曲的那股劲儿接住了。 第一个,元曲碎碎念接龙。 适用年龄:4-8岁。 准备物品:3句你能顺口念出来的直白元曲句子(比如”古道西风瘦马””一点离愁压得人眉儿皱””小丫头偷摘青梅吃”)。 步骤:1. 你先起头念一句,别解释意思,让娃接一句他自己生活里碰到的、感觉一模一样的事——比如你念”古道西风瘦马”,娃接”上次我跟爸爸骑共享单车骑到腿酸,风从领口灌进来,就是这个感觉”,就算接对。2. 要是娃接的完全不搭边,比如接”我昨天吃的冰淇淋是草莓味的”,别否定,顺着他的话往下问”那你觉得如果元曲里写草莓冰淇淋,会怎么写呀?”。3. 玩到娃不想玩了就立刻停,别硬拉着他”再玩最后一轮”。 预期效果:根本不用刻意背诗,娃会慢慢发现,原来几百年前的人跟自己的感受是通的,不会觉得元曲是离自己很远的、要应付的作业。 第二个,元曲小剧场演出来。 适用年龄:3-10岁。 准备物品:家里随手能拿到的小道具——丝巾当披风,马克笔当马鞭,玩偶当路人。 步骤:1. 别选太长太严肃的片段,就选有小冲突的,比如刚才说的小丫鬟偷摘青梅被抓包的段落。2. 你演那个发现偷果子的老园丁,让娃演偷果子的小丫头,不用背台词,就演被抓包的那个瞬间是什么反应——是吐舌头跑?是把果子塞嘴里咽下去?是耍赖说”不是我摘的”?3. 演完了别问”你刚才演的这个表现了什么中心思想”,就问他”刚才演的时候,你是什么心情呀?”。 预期效果:娃根本不会觉得元曲是书本上死的字,是能玩、能闹的游戏,他会慢慢get到元曲里那种不装的、带点小狡黠的活人味儿。 第三个,找元曲里的”不完美细节”。 适用年龄:6-12岁。 准备物品:打印3页简单的元曲选段。 步骤:1. 跟娃比赛,谁能在这些句子里找到最多的”不完美”细节——就是那些不是写”花很美、月很圆、人很开心”的内容,比如”瘦得走不动的马””皱着眉头的老头””摔了跤的路人””沾了泥的鞋子”。2. 找完了互相交换,说说你自己上次碰到的”不完美”的小事——比如煮面煮糊了,赶地铁跑的喘粗气,看到路边的老奶奶捡废品。3. 要是娃问”为什么元曲里不写点开心的事呀”,就跟他说”你看,几百年前的人写东西,也不硬逼自己开心的呀,你上次考试没考好皱着眉头的样子,也是值得被写下来的”。 预期效果:消解娃对”文学必须是完美的、正能量的”的刻板印象,他会愿意把自己的小情绪说出来,而不是总觉得”我有不开心的想法是不对的”。 第四个,给元曲配现代小注。 适用年龄:8-12岁。 准备物品:一本带简单注释的元曲小集子,便签纸,彩笔。 步骤:1. 选一句最短的元曲,比如”一点离愁,压得人眉儿皱”。2. 让娃在便签上写一句他自己的”现代版翻译”,比如”上次我把妈妈给我买的奥特曼弄丢了,愁的我连吃晚饭都没胃口”。3. 你也写一句你自己的,比如”上次赶项目加班到凌晨,愁的我喝了三杯咖啡都困”。4. 把这些便签贴在书的对应位置,下次翻书的时候,就像跟几百年前的作者凑在一起聊天一样。 预期效果:娃不会觉得古文是需要逐字翻译的作业,是可以跟自己的生活对话的东西,慢慢就不会怕学古文了。

我们为什么还要让娃读几百年前的元曲

我们为什么还要让娃读几百年前的元曲
我们为什么还要让娃读几百年前的元曲
不过话说回来,现在的小孩真的太不容易了。 每天被短视频喂的都是3秒一个笑点、10秒一个反转的内容,我们总吐槽娃坐不住,注意力不集中,看什么东西都没耐心。可你想想,元曲是什么节奏?它是慢悠悠的,是会写”我坐在路边吹吹风,想想我的老朋友”这种没有”爽点”的内容的,它不催你,不逼你必须在几秒钟内获得情绪刺激。 双减之后,很多家长跟我说,想给娃做美育,想让娃读点经典,可找来找去,都是把经典变成了”要背的、要考的、要写中心思想的”任务。我们总说要给娃”人文素养”,可从来没把经典里最核心的东西拿出来——元曲最珍贵的特色,从来不是它的文学地位有多高,是它从来允许人做”不完美的普通人”。 它允许你有小情绪,允许你撒泼,允许你想家,允许你偷摘个果子就开心半天,允许你不用端着架子做”优秀的人”。 这在现在的时代,其实是很珍贵的。 你下次跟娃聊天的时候,不用总问他”今天学了什么,考了多少分,有没有当优秀小朋友”。 就问问他:”今天有没有什么事,是你觉得有点小狼狈、但现在想起来还觉得有意思的?” 你慢慢会发现。 每个小孩心里,都藏着一段没被磨平的元曲。

作者|大讲堂

排版|大讲堂

审核|柚子

免责声明:市场有风险,选择需谨慎!此文仅供参考,不作买卖依据。如有侵权请联系删除。
文章名称:蹲在花坛边跟娃念元曲那天,我摸透了元曲特色里的成长门道
文章链接:https://m.lfdjt.com/info_35_28712.html