陪娃写作业才懂:通假字辨析的坑原来都在这儿

昨晚台灯开到十点半,我陪初一的娃整理期中古诗文复习提纲,翻到《论语》第一章,他突然用笔戳我,指着“不亦说乎”的“说”,圈得黑乎乎的:“妈,上次月考我栽在这道题,你帮我看看为啥错?” 哦,原来题目考通假字辨析,选项写“悦:通‘说’”,他觉得意思对就选了,结果整道题都错了。 害,这不怪娃。我们小时候学,老师都随口说“通假就是古人写的错别字”,谁会想到辨析还藏这么多坑?

别把“古人写错字”当通假字的标准答案

我之前也是这么跟娃随口说的,直到上次开家长会,语文老师拉着我们几个家长说,现在通假辨析考的就是概念,大半孩子都栽在这个误区里。 通假哪是什么古人写错字?那是古代文字发展还没定型,同一个音可以用好几个字来写,作者顺手拿了个同音字用,后来慢慢统一成另一个固定写法了。说白了,就是你填快递收件人名字,同音字代替,对方能看懂就行,不是写错了。 从根上概念错了,辨析的时候怎么可能对?
初中语文课本通假字标注实拍页
初中语文课本通假字标注实拍页
之前娃做题,碰到一道题问“下列哪一项的通假字辨析正确”,选项里把“峥”说成“崝”的通假,娃说“这明明是古人写错,怎么会对”,直接排除了正确答案,出来哭丧着脸跟我讲,我那时候才知道,这个误区害了多少人。

三个不用死记的辨析方法,拿分就靠它

我本来也让娃抱着考点手册天天背,背了半个月,换个篇目还是错,后来跟老师讨了三个小方法,不用死记,碰到题推就行,正确率一下子上来了。 第一个,先看本义顺不通,不通再找同音字。拿到原文里的字,先想它本来是什么意思,放在这句话里顺不顺。比如“旦日不可不蚤自来谢项王”,蚤的本义就是跳蚤,你总不能说“明天不能不跳蚤自来谢项王”吧?完全说不通,那肯定就是通假,找同音字,早晨的“早”,一放进去就顺了,这不就出来了?碰到不会的就这么推,十推九中。 第二个,别把古今字、异体字都算通假,这是最常见的坑。很多题的错误选项,都是拿古今字当通假来混淆视听。比如“其称文小而其指极大”的“指”通“旨”,这个是对的,但要是说“云”通“雲”,那就是错的,那是古今字——古代一开始就用“云”当说话的意思,后来才造了“雲”专门指代云彩,不是通假。很多娃分不清,考试一选就错。
初中语文通假字古今字区别对照表
初中语文通假字古今字区别对照表
第三个,辨析先看方向,原文字在前,本义字在后。就像开头我娃错的那道题,多半的坑都在方向反了。原文里用的是被借来假借的字,所以一定是“原文用的字X,通表本义的字Y”,也就是“说”在这里用的是“悦”的意思,所以是“说通悦”,不是“悦通说”,记不住就顺着推一遍,方向绝不会错。说实话,这个小技巧我娃用了之后,再也没错过方向题。

不用刷百题,抓好这几个丢分点就够

不用刷百题,抓好这几个丢分点就够
不用刷百题,抓好这几个丢分点就够
我之前也急,找了一堆通假字专项练习让娃刷,刷了半个月,错的还是错,后来才发现,根本没必要搞题海。考试考来考去,坑就那几个,把每次错的整理在小本子上,考前翻五分钟,比刷一百题管用。 第一个常错点:有的字本来就有那个意思,不是通假。比如“愿大王少假借之”的“少”,本来就有“稍微”的义项,不是通“稍”,很多娃一看到就乱认,结果平白丢分。 第二个常错点:别抱着老资料背,跟着最新教材走。很多老资料还说“行李通行理”,现在教材早就改了,“行李”本身就是正确写法,不算通假,题目拿这个当正确选项,一选一个错。 不过话说回来,本来古文就是慢慢发展的,有些字的用法改来改去也正常,不用骂教材变来变去,就按老师上课讲的来,错一次记一次,比啥都强。 我之前陪娃学古文,总觉得这些都是老掉牙的死知识,就得死记硬背,现在才发现,其实哪有那么难?通假字辨析说白了,就是帮娃捋清楚古人写字的逻辑,不是考你背了多少,是考你会不会推。 陪娃学也别急,错个一次两次,下次就记住了,毕竟我们自己当年不也错了好多回嘛。

作者|大讲堂

排版|大讲堂

审核|见微

免责声明:市场有风险,选择需谨慎!此文仅供参考,不作买卖依据。如有侵权请联系删除。
文章名称:陪娃写作业才懂:通假字辨析的坑原来都在这儿
文章链接:https://m.lfdjt.com/info_35_24000.html