汉字造字法通俗指南:从画图到造字,原来这么有趣

你平时写字的时候,有没有突然冒出过这样一个念头——这些方块字,到底是谁发明的?又是怎么发明的?反正我小时候是认真想过这个问题的。那时候我以为汉字的来历很简单:就是古人照着东西画的。后来上了学才知道,事情没那么简单,但也比我想象得更有意思。

古人把汉字的造字和用法总结成了一套系统,叫作“六书”。你听听这名字,是不是立马就劝退了?感觉像是某种玄学教材。其实六书就是六种规则:象形、指事、会意、形声、转注、假借。前四种是“造字法”,后两种是“用字法”。别急着背,咱们一个个聊。

象形字:看啥画啥,汉字的老祖宗

象形字最直白。看到太阳,就画个圆圈加一点;看到月亮,就画个弯弯的月牙。甲骨文里的“日”“月”“山”“水”,个个都是写生作品。你要是把“山”和真正的山放在一起看,简直就像简笔画。

不过象形字有个大问题:抽象的东西咋画?你让我画个“香”试试?画朵花?那意思就变了。所以象形字的数量其实不多,在六书里算“小户型”。但它特别重要,因为很多偏旁部首都源自象形字,比如“木”“水”“火”都是。

甲骨文象形字日月山水写生对照图
甲骨文象形字日月山水写生对照图

对了,有个小细节。象形字画的都是“实打实”的东西,而且大多是名词。你看“牛”和“羊”,在甲骨文里就是牛角和羊角的不同画法,一个角朝上,一个角朝下,贼逗。

指事字:画不出来?那就加个标记

指事字:画不出来?那就加个标记
指事字:画不出来?那就加个标记

有些意思太抽象,画不出来。比如“上”和“下”,你画个天空?画个地面?都不够直接。古人想了个办法:先画一条横线当参照,然后在上面加个点,表示“上”;在下面加个点,表示“下”。你看,这不就搞定了?

还有几个经典例子:“本”和“末”。在“木”的根部加一横,表示树根,所以叫“本”;在树梢加一横,表示树梢,所以叫“末”。成语“本末倒置”就这么来的——把树根和树梢搞反了,能不乱套吗?

指事字往往是在象形字的基础上加符号,所以也有人把它叫作“象形字的升级版”。但它数量更少,像“刃”“凶”“甘”这些,用手指头都数得过来。但每一个都透着古人的机灵劲儿。

会意字:两个字拼一起,新剧情就出现了

如果说象形和指事是一人当兵,那会意字就是组队打怪。把两个或几个字凑一块,碰撞出一个新意思。比如“休”,左边一个人,右边一棵树,人靠着树,不就是“休息”嘛。“明”,日月同辉,自然明亮。“掰”,两只手中间一个“分”,用手把东西分开,就是“掰”。

会意字特别有画面感。我每次看到“信”字,左边人右边言,一个人说话要算数,这才叫“信”。还有“安”字,房子里有个女人,古人觉得这样才安全。当然了,这种解释带着古代社会的痕迹,咱们现在看着图个乐。

说实话,我觉得会意字是最像“小剧场”的。你看“男”字,田里出力气,那就是男人。虽然是老黄历了,但你说古人的脑洞大不大?

形声字:造字工厂,一造就是一大堆

重点来了。形声字是汉字里的“大户人家”,占现代汉字的80%以上。它的套路很简单:一边表意,一边表音。比如“河”,三点水是形旁,表示“跟水有关”;“可”是声旁,提示读音。再比如“材”,木字旁表示木头,“才”提示读音。一个字,既懂意思又能读,好记又好造。

正因为这么方便,古人造新字时最爱用这招。你看化学元素周期表里,“氢”“氧”“镁”“锌”——全是用形声法造出来的。哪天真发现一个新元素,咱也能给它现造一个字。

但形声字有个大坑:声旁不靠谱。很多声旁在古代读音还行,到了现在早就变了。比如“江”的声旁是“工”,“河”的声旁是“可”,你说这俩现在读起来像吗?完全不像。你要是按“有边读边”的顺口溜去念,准闹笑话。我自己就干过这事,把“莘莘学子”读成“辛辛学子”,被同学笑了半个月。哎。

形声字结构示例图 河水材声旁形旁标注
形声字结构示例图 河水材声旁形旁标注

转注和假借:这俩字不是造字,是“借”字

转注和假借:这俩字不是造字,是“借”字
转注和假借:这俩字不是造字,是“借”字

好多课本把六书放在一起讲,但你注意了:严格来说,转注和假借不是造字法,而是用字法。为啥?因为人家压根没发明新字,就是“借”现有字。

假借最典型。比如“来”字,你猜猜它本意是啥?不是“来去”的“来”,是“麦子”的意思!甲骨文里“来”就是一棵麦子的形状。后来呢,古人觉得“来去”的“来”没字可造,就顺手把“麦子”的“来”借走了。这么一借,就再也没还回来。麦子只好另造了一个“麦”字(繁体“麥”)。

转注就更绕了。教科书上说“建类一首,同意相受”,咱也别抠字眼。简单理解就是,同部首、意思相通的一组字,互相可以注释。比如“老”和“考”,在古代这俩字都有“年长”的意思,可以互相解释。你说这算造字吗?不算,就是文字使用的衍生。不过转注在学术界吵翻了天,咱中小学生了解一下就行,别深究。

常见误区:你对六书的这几个误解,该改改了

有句老话说“尽信书不如无书”,学造字法也一样,有几个坑我得提醒你。

误区一:六书都是造字法。不对。造字法只有象形、指事、会意、形声。转注和假借是“用字法”,考试爱考这个,别掉坑里。

误区二:形声字的声旁一定代表读音。前面已经吐槽过了。声旁只是“提示音”,不是“保证音”。这个字念什么,专有名词里还得靠硬记。不信你查查“彼”字,声旁是“皮”,读bǐ,跟pí差老远了。

误区三:以为所有汉字都能用六书分析。现代汉字经过简化,很多字形已经看不出原来的构造了。比如“书”字,你闭着眼也看不出它是形声字(繁体“書”,从聿者声)。再比如“头”字,简化后连偏旁都没了。所以分析造字法,得先知道它古文字的样子。否则就会闹出“半”字是“牛”加“八”之类的笑话——虽然“半”确实跟牛有关系,但不能瞎拆。

实战一下:看到一个字,怎么判断它属于哪种造字法?

光说不练假把式。咱们拿“家”字开刀。上面是宝盖头(宀),代表房子;下面是个“豕”(shǐ),就是猪。古代养猪的地方就是家,所以“家”是会意字,有房有猪就算家。你看,古人就这么实在。

再拿“刃”字,“刀”字加了一点,指出刀刃的位置,这是指事字。“甜”字呢?左边舌,右边甘,舌头尝到甘味,就是甜,会意字。最绝的是“晶”字,三个日叠一起,亮晶晶的,也是会意字?等一下,“晶”字其实有人认为是会意,也有人说是象形,因为甲骨文里它本来就是三颗星星的样子。所以你看,有些字归属还有争议呢,咱们学习的时候也别太死板。

最后来个大综合:比如说“盲”字,上面是“亡”,下面是“目”。“亡”在这里是不是声旁?对,“盲”是形声字,从目亡声。但“亡”也有“无”的意思,所以也有人说它兼有会意。你看,汉字就是这么微妙。

好了,聊了这么多,不知道你对汉字造字法有没有一种“原来如此”的感觉?其实我觉得吧,汉字不是冰冷的符号,它里面住着古人的生活、情感和脑洞。你下次再写“休”字的时候,可以想想那个靠着树打盹的人。是不是觉得手下的字突然有温度了?

(对了,如果你用这些造字法去记生字,会发现比死记硬背快多了。亲测有效,不骗你。)

免责声明:市场有风险,选择需谨慎!此文仅供参考,不作买卖依据。如有侵权请联系删除。
文章名称:汉字造字法通俗指南:从画图到造字,原来这么有趣
文章链接:https://m.lfdjt.com/info_35_13395.html